thinkingbubble

Le blogue

Bienvenue au blogue de Réseau CS! Notre blogue vous renseignera sur l’actualité, les ressources et les sujets touchant la promotion de la santé ainsi que les événements, activités et ressources de Réseau CS. Parmi nos blogueurs, nous comptons des membres du personnel et des consultants de Réseau CS, ainsi que des membres de nos organisations partenaires, des clients et des experts dans le domaine de la promotion de la santé. Veuillez noter que les opinions affichées sont celles des auteurs et pas nécessairement celles de Réseau CS ou de notre bailleur de fonds.

Pour voir les blogues passés, s'il vous plaît cliquez sur l'icône d'accueil (maison) en bas à la gauche. Pour la liste complète des blogues publiés cliquez sur l'icône calendrier.

Se rassembler pour des communautés en santé : en français!

Andrea Bodkin, Réseau CS

Après dix-huit mois de planification, la conférence de Réseau CS 2015 Se rassembler pour des communautés en santé : Agir pour le changement est terminée! 140 conférenciers de partout en Ontario nous ont rejoints pour les deux jours d’ateliers, des présentations narratives et des occasions de réseautage.

C’est une priorité pour Réseau CS d’offrir les services en français, et la conférence ne fait pas exception. Cette année, grâce à une contribution du Centre de ressources d’activité physique (PARC) et à l’appui financier du gouvernement du Canada, nous avons offert l’interprétation simultanée pendant la conférence. Notre partenaire Éducavie nous a donné des boutons « Je parle français » pour faciliter les conversations en français. Le mot-clic RassemblerCS a aussi facilité les discussions en français sur Twitter. En outre, nous avons offert un atelier et une présentation narrative en français.

Fr Tweet

Sylvie Boulet et Céline Lanteigne ont présenté un atelier en français au sujet de l’adaptation d’un programme en français. Basé sur leurs expériences d’adaptation du programme Resserrer les liens entre parents et jeunes, Sylvie et Céline ont parlé de la recherche et des étapes nécessaires. Les participants ont essayé une des activités du programme!

Erika Gates-Gasse a partagé les expériences de FrancoQueer et OCASI pour adresser les besoins des immigrants francophones LGBTQIA. Les deux organismes ont effectué une recherche sur ce sujet pour établir les solutions actives.

FR

Un autre atelier était au sujet de l’offre active des services en français. L’atelier était donné en anglais afin que les individus anglophones puissent en bénéficier. Lynn Brouillette et Patrick Delorme ont partagé leurs expériences et leurs conseils pour les organismes anglophones qui veulent offrir les services en français.

French Tweet 5

Pour célébrer son trentième anniversaire, Nexus Santé a organisé une soirée de réseautage francophone pendant cette conférence. Environ soixante francophones, francophiles et anglophones ont célébré la culture francophone et réseauté avec leurs collègues.

Nous avons reçu des commentaires positifs sur la conférence. J’espère que les participants francophones sont également satisfaits de leur expérience et je me réjouis à l’idée de participer à la conférence Se rassembler pour des communautés en santé 2017!

Partager cet article :

0
Il est urgent que ça change…
Le défi «Crushed »

Commentaires

 
Pas encore de commentaire
Déjà inscrit ? Connectez-vous ici
Guest
vendredi 15 novembre 2019
Vous ne disposez pas des droits nécéssaires pour poster un commentaire.

Le blogue